Als Hauptkirche Büdingens ist die Marienkirche eine spätgotische Hallenkirche, eng mit den Grafen von Ysenburg verbunden, die im benachbarten Schloss residierten. Zwar geht ihre Architektur unserer Periode knapp voraus, doch ihre Geschichte des 16. Jahrhunderts — die Reformation, dann die Grabmäler der Dynastie — macht sie zu einem lebendigen Zeugen der hessischen religiösen Renaissance.
Was zu sehen ist
Der heutige Bau wurde von 1476 bis 1491 unter Graf Ludwig II. errichtet, der eine ältere Kirche in eine ost-westlich gerichtete gotische Halle verwandelte, eine pfarrliche „Residenz" des gräflichen Hauses würdig. Noch sichtbar ist das große Fresko des Jüngsten Gerichts über dem Triumphbogen, mittelalterliche Vorstellung des göttlichen Gerichts. Die Prägung der Renaissance liest sich vor allem im Grabmobiliar: Die Kirche bewahrt mehrere Epitaphe der Grafen von Ysenburg, darunter ein bemerkenswertes Monument von 1563 für Graf Anton. Ein datiertes Ereignis markiert die konfessionelle Wende: 1601 wurden die Fresken bei den calvinistischen Reformen weiß übertüncht, eine Geste, die viel über die Strenge des von den Ysenburgern angenommenen reformierten Kults sagt. Die Marienkirche ist also als spätgotische Halle zu betrachten, bewohnt von der Erinnerung eines gräflichen Hauses und den religiösen Auseinandersetzungen des Jahrhunderts.
Geschichte
Die Pfarrei geht auf eine Holzkapelle von 1367 zurück, bald durch eine Steinbasilika, dann durch die Halle von 1476-1491 ersetzt. Büdingen wurde zum Herd eines gräflichen Geschlechts, das nacheinander die Optionen der Reformation annahm, bis zum Calvinismus, dessen Spur die Tünche von 1601 ist. Die über das 16. Jahrhundert gestaffelten Ysenburg-Epitaphe machen die Kirche zu einem dynastischen Pantheon, in dem sich die Renaissance im Grabstein mehr als in der Architektur ausspricht. Das Ganze gehört zum „Büdinger Stil", einer örtlichen spätgotischen Schule, beeinflusst von der Tradition des nahen Frankfurt. Für den Atlas gilt die Marienkirche als Grabschrein der Grafen von Ysenburg und Zeuge der calvinistischen Reformation in Hessen, datierbar an ihrer Halle von 1476-1491, ihrem Epitaph von 1563 und ihrer Tünche von 1601.