Contexte économique, social et religieux
À voir : une chapelle entière transformée en galerie funéraire par un seul homme, John, Lord Lumley, grand collectionneur et voisin du palais disparu de Nonsuch. Trois monuments d'albâtre et de marbres polychromes s'y répondent, tout hérissés d'héraldique. Cherchez : le tombeau de Jane FitzAlan (†1577/78), avec les reliefs de ses trois enfants agenouillés ; celui d'Elizabeth Darcy (†1617), effigie gisante logée dans une niche ; et le monument de Lumley lui-même. Rareté insigne : on conserve les dessins préparatoires de ces tombeaux, réalisés vers 1590, dans le « Red Velvet Book » de Lumley — occasion unique de comparer le projet dessiné et la pierre exécutée. L'ensemble, œuvre d'ateliers anglais et continentaux, est aujourd'hui veillé par le Churches Conservation Trust.
Le saviez-vous ?
Peu de monuments Renaissance anglais peuvent être confrontés à leur dessin d'origine : le « Red Velvet Book » de Lumley fait de cette chapelle un cas d'école où l'on voit l'idée du commanditaire prendre corps dans l'albâtre.