Caché derrière les murs du Prinsenhof, l'ancienne résidence des stadhouders de Groningue, s'ouvre l'un des jardins de style Renaissance les mieux évoqués des Pays-Bas — un carré clos et intime, à mille lieues de l'agitation de la ville.
Un jardin de prince, 1626
Le jardin fut aménagé en 1626 pour Ernst Casimir de Nassau-Dietz, stadhouder de Frise et de Groningue, et son épouse Sophia Hedwig de Brunswick-Wolfenbüttel. C'était un jardin réservé aux princes de Nassau qui résidaient au Prinsenhof. Le plan obéit à l'esprit du jardin Renaissance du Nord : des parterres géométriques, des berceaux (tonnelles de verdure) où marcher à l'ombre, une roseraie, un jardin d'herbes, et un dessin fermé, ordonné, pensé pour la promenade et la conversation plutôt que pour l'étalage. Plus tard, des générations suivantes de la maison de Nassau y laissèrent leur marque — dont le célèbre monogramme végétal.
Voir le jardin autrement
Cherche des yeux, taillées dans les haies de buis, les lettres « W » et « A » : ce sont les initiales du stadhouder Willem Frederik de Nassau et de son épouse Albertine Agnes — un monogramme vivant, planté dans la végétation même. Lève ensuite les yeux vers le cadran solaire de 1731 au-dessus de l'entrée. Le jardin que tu parcours n'est pas d'origine au sens strict : après qu'un palais de justice l'eut amputé en 1911, il fut soigneusement restauré entre 1935 et 1939. C'est donc une évocation savante du jardin princier, pas une relique — mais l'esprit du jardin Renaissance clos y respire encore, entre roses et berceaux.
Le saviez-vous ?
Les lettres « W » et « A » du Prinsentuin ne sont pas peintes ni gravées : elles sont plantées, dessinées au fil des haies. Écrire un monogramme princier avec des arbustes taillés était une coquetterie de cour — le jardin devenait, littéralement, une signature.
Infos / repères
Le Prinsentuin se trouve derrière le Prinsenhof, dans le centre de Groningue. Jardin public de style Renaissance, restauré au XXᵉ siècle ; accueille chaque année l'événement « Dichters in de Prinsentuin ».
Histoire
Caché derrière les murs du Prinsenhof, l'ancienne résidence des stadhouders de Groningue, s'ouvre l'un des jardins de style Renaissance les mieux évoqués des Pays-Bas — un carré clos et intime, à mille lieues de l'agitation de la ville.
Un jardin de prince, 1626
Le jardin fut aménagé en 1626 pour Ernst Casimir de Nassau-Dietz, stadhouder de Frise et de Groningue, et son épouse Sophia Hedwig de Brunswick-Wolfenbüttel. C'était un jardin réservé aux princes de Nassau qui résidaient au Prinsenhof. Le plan obéit à l'esprit du jardin Renaissance du Nord : des parterres géométriques, des berceaux (tonnelles de verdure) où marcher à l'ombre, une roseraie, un jardin d'herbes, et un dessin fermé, ordonné, pensé pour la promenade et la conversation plutôt que pour l'étalage. Plus tard, des générations suivantes de la maison de Nassau y laissèrent leur marque — dont le célèbre monogramme végétal.
Voir le jardin autrement
Cherche des yeux, taillées dans les haies de buis, les lettres « W » et « A » : ce sont les initiales du stadhouder Willem Frederik de Nassau et de son épouse Albertine Agnes — un monogramme vivant, planté dans la végétation même. Lève ensuite les yeux vers le cadran solaire de 1731 au-dessus de l'entrée. Le jardin que tu parcours n'est pas d'origine au sens strict : après qu'un palais de justice l'eut amputé en 1911, il fut soigneusement restauré entre 1935 et 1939. C'est donc une évocation savante du jardin princier, pas une relique — mais l'esprit du jardin Renaissance clos y respire encore, entre roses et berceaux.
Infos / repères
Le Prinsentuin se trouve derrière le Prinsenhof, dans le centre de Groningue. Jardin public de style Renaissance, restauré au XXᵉ siècle ; accueille chaque année l'événement « Dichters in de Prinsentuin ».
Contes et légendes
Les lettres « W » et « A » du Prinsentuin ne sont pas peintes ni gravées : elles sont plantées, dessinées au fil des haies. Écrire un monogramme princier avec des arbustes taillés était une coquetterie de cour — le jardin devenait, littéralement, une signature.




