Castlederg Castle

Sur la rive nord de la rivière Derg, à Castlederg, dans le comté de Tyrone, les vestiges d'un château gardent la mémoire de l'un des grands artisans intellectuels de la Plantation : Sir John Davies, Attorney General d'Irlande, qui transforma un ancien tower-house irlandais en bawn de colon.

Un tower-house irlandais concédé

Le site de Castlederg portait un ancien tower-house irlandais, mentionné dès 1497. Après la Fuite des Comtes, dans le cadre de la Plantation, il fut concédé en 1610 à Sir John Davies, une figure clé de la colonisation. Davies transforma le vieux château en bawn (à trois flankers ouverts), l'adaptant aux besoins de la Plantation, et le relia à son autre château de Kirlish par une chaussée de sept miles. Castlederg illustre ainsi la reprise et la transformation, par les colons, des places fortes gaéliques préexistantes.

Le théoricien de la Plantation

Sir John Davies n'était pas un planteur ordinaire : Attorney General d'Irlande sous Jacques Iᵉʳ, il fut l'un des grands théoriciens et artisans juridiques de la Plantation. C'est lui qui justifia, dans ses écrits, la politique de colonisation et l'appropriation des terres gaéliques par la Couronne ; il joua un rôle central dans la mise en œuvre légale de la Plantation d'Ulster. Que ce personnage ait possédé et transformé Castlederg confère au lieu une valeur particulière : c'est la demeure de l'homme qui pensa et organisa juridiquement la colonisation. Lors du soulèvement de 1641, le château servit de refuge aux colons locaux. À voir : les vestiges du bawn de Davies, la position sur le gué de la rivière Derg, le cadre du bourg de Castlederg.

Le saviez-vous ?

Sir John Davies, maître de Castlederg, est l'homme qui a mis des mots — et du droit — sur la conquête de l'Ulster. Dans son traité A Discovery of the True Causes why Ireland was never entirely Subdued (1612), il analysait pourquoi l'Irlande avait résisté si longtemps à la Couronne et justifiait la Plantation comme le moyen de la « civiliser » définitivement. Ce texte, fondateur de l'idéologie coloniale anglaise, fut écrit par le propriétaire même de ce château du Tyrone — un monument, donc, de la pensée qui légitima la colonisation.

Infos / repères

Castlederg Castle se situe sur la rive nord de la rivière Derg, Castlederg, comté de Tyrone ; vestiges du bawn en accès. GPS à confirmer. Horaires à vérifier.

Quiz

1. À qui Castlederg fut-il concédé en 1610 ?

• Sir John Davies (Attorney General d'Irlande)
• Sorley Boy MacDonnell
• Le pape

1. Quel rôle Davies joua-t-il dans la Plantation ?

• Théoricien et artisan juridique de la colonisation
• Simple soldat
• Évêque catholique

1. En quoi Davies transforma-t-il le vieux tower-house ?

• En bawn (cour fortifiée de colon)
• En cathédrale
• En port de guerre

Sur la rive nord de la rivière Derg, à Castlederg, dans le comté de Tyrone, les vestiges d'un château gardent la mémoire de l'un des grands artisans intellectuels de la Plantation : Sir John Davies, Attorney General d'Irlande, qui transforma un ancien tower-house irlandais en bawn de colon.

Un tower-house irlandais concédé

Le site de Castlederg portait un ancien tower-house irlandais, mentionné dès 1497. Après la Fuite des Comtes, dans le cadre de la Plantation, il fut concédé en 1610 à Sir John Davies, une figure clé de la colonisation. Davies transforma le vieux château en bawn (à trois flankers ouverts), l'adaptant aux besoins de la Plantation, et le relia à son autre château de Kirlish par une chaussée de sept miles. Castlederg illustre ainsi la reprise et la transformation, par les colons, des places fortes gaéliques préexistantes.

Le théoricien de la Plantation

Sir John Davies n'était pas un planteur ordinaire : Attorney General d'Irlande sous Jacques Iᵉʳ, il fut l'un des grands théoriciens et artisans juridiques de la Plantation. C'est lui qui justifia, dans ses écrits, la politique de colonisation et l'appropriation des terres gaéliques par la Couronne ; il joua un rôle central dans la mise en œuvre légale de la Plantation d'Ulster. Que ce personnage ait possédé et transformé Castlederg confère au lieu une valeur particulière : c'est la demeure de l'homme qui pensa et organisa juridiquement la colonisation. Lors du soulèvement de 1641, le château servit de refuge aux colons locaux. À voir : les vestiges du bawn de Davies, la position sur le gué de la rivière Derg, le cadre du bourg de Castlederg.

Sir John Davies, maître de Castlederg, est l'homme qui a mis des mots — et du droit — sur la conquête de l'Ulster. Dans son traité A Discovery of the True Causes why Ireland was never entirely Subdued (1612), il analysait pourquoi l'Irlande avait résisté si longtemps à la Couronne et justifiait la Plantation comme le moyen de la « civiliser » définitivement. Ce texte, fondateur de l'idéologie coloniale anglaise, fut écrit par le propriétaire même de ce château du Tyrone — un monument, donc, de la pensée qui légitima la colonisation.