HitsMap
Portrait de jeune femme (dit Portrait de la Fornarina), Raphaël Sanzio

✦ Peinture ✦

Portrait de jeune femme (dit Portrait de la Fornarina)

Raffaello Sanzio, dit Raphaël

Faire le puzzle de l'œuvre
Question du jour

Selon la tradition, qui était la Fornarina, le modèle supposé de ce portrait de Raphaël ?

Devant l'œuvre

Arrêtez-vous : vous êtes devant le seul Raphaël de toute l'Alsace, et l'une des pièces les plus précieuses de ce musée. Regardez cette jeune femme, vue de trois quarts, le visage légèrement tourné. Suivez son geste : sa main vient couvrir en partie son décolleté. Retenez ce geste, nous y reviendrons. Depuis des siècles, on se demande qui elle est. La tradition l'appelle la Fornarina — la boulangère —, autrement dit Margherita Luti, que la légende donne pour la grande amante de Raphaël, à Rome. Mais rien ne le prouve : si on la compare à un autre portrait célèbre, la Fornarina de la galerie Barberini, on voit des ressemblances, mais aussi des différences, à commencer par le nez. Son nom s'est perdu, et ce mystère fait partie du charme du tableau. Autre débat : la main qui l'a peint. On y reconnaît le génie de Raphaël, mais aussi, sans doute, celle de son grand élève Giulio Romano. Car dans ses dernières années, Raphaël dirigeait un atelier immense et ne pouvait tout peindre lui-même. Revenez maintenant à ce geste de la main sur la poitrine. Observez comme il dit deux choses à la fois : la pudeur, et en même temps il attire votre œil là où il feint de cacher. C'est tout l'art du portrait de la Renaissance. Et dites-vous bien, en la regardant, que Raphaël mourait en 1520, à trente-sept ans seulement : vous contemplez peut-être l'une de ses toutes dernières œuvres. Observez enfin la soie de la robe, les perles, la lumière sur la peau : même si une autre main que celle du maître est intervenue, c'est bien la science de l'atelier de Raphaël, la plus raffinée de son temps, qui a produit cette merveille.

Histoire de l'art — Contexte & Singularité

Le portrait occupe une place centrale dans l'invention de Raphaël. Formé à Urbino puis dans l'atelier du Pérugin, parvenu à Florence au contact de Léonard et de Michel-Ange, il porta le genre à un équilibre nouveau entre vérité du modèle et idéal de la forme. Ses effigies féminines — la Dame à la licorne, la Donna velata, la Fornarina Barberini — définissent un type où la présence sensible du visage s'allie à une construction maîtrisée. Ce Portrait de jeune femme de Strasbourg se rattache à cette lignée, dans sa version la plus tardive. La question de l'attribution y éclaire le fonctionnement de l'atelier romain de Raphaël à la fin des années 1510 : devenu le peintre le plus demandé d'Europe, chargé des Stanze du Vatican, des tapisseries, de l'architecture de Saint-Pierre, il s'appuyait sur une équipe nombreuse dont Giulio Romano était la figure dominante. La critique, depuis 1938, débat de la part respective du maître et de l'élève dans cette œuvre ; les traits du visage évoquent l'idéal féminin de Romano, tandis que la finesse du costume et de la main garde l'empreinte de Raphaël. Cette collaboration n'a rien d'une faiblesse : elle est le mode normal de production des grands ateliers de la Renaissance, où la main du maître pouvait se concentrer sur l'essentiel. Comparé à la Fornarina Barberini, plus directement sensuelle et plus achevée par Raphaël lui-même, le portrait strasbourgeois paraît d'une tenue un peu plus distante, ce qui a nourri l'hypothèse d'une exécution largement déléguée. Il n'en demeure pas moins un témoin précieux du Raphaël ultime, saisi dans les derniers mois d'une carrière foudroyante.

Symbolisme & lecture iconographique

Le geste de la main qui couvre le décolleté, dans le portrait féminin de la Renaissance, porte plusieurs sens à la fois. Il signifie d'abord la pudeur, vertu attendue de la femme, et inscrit le modèle dans un code moral de retenue. Mais ce même geste, par un paradoxe bien compris des peintres, attire le regard sur ce qu'il prétend voiler : il introduit une part de sensualité contenue, une tension entre le montré et le caché. Dans certaines effigies, la main posée sur le sein ou le cœur pouvait aussi évoquer la fidélité, l'amour, voire la maternité. Raphaël joue de cette ambivalence : son modèle ne s'offre pas et ne se dérobe pas tout à fait. Les perles qui ornent la jeune femme ajoutent leur propre symbolique, associée dans la tradition à la pureté et à la préciosité. L'ensemble construit une image féminine équilibrée entre décence et séduction, selon l'idéal du portrait de dame à la Renaissance. Si l'hypothèse de la Fornarina était fondée, le tableau prendrait une charge plus intime encore — celui d'une femme aimée saisie dans un moment de familiarité. Mais, l'identité restant incertaine, c'est le langage des gestes et des attributs qui porte le sens : une présence féminine idéalisée, où la pudeur et le désir se tiennent en équilibre, et où le voile de la main dit, mieux qu'aucun discours, l'art du peintre à suggérer sans montrer. Tout le portrait tient dans cet équilibre.

Analyse des émotions

Une intimité troublante émane de ce visage. La jeune femme ne cherche pas à séduire ; elle semble à peine consciente d'être regardée, comme surprise dans un instant de simple présence. Son geste sur la poitrine n'a rien de théâtral : c'est une pudeur naturelle, presque distraite. De là vient l'émotion particulière du portrait — on a le sentiment d'être devant une personne réelle, et non devant une icône composée. La douceur de la lumière sur la carnation, la retenue de l'expression, le silence du regard légèrement détourné créent une proximité pudique, qui touche d'autant plus qu'elle ne demande rien — rien, sinon d'être regardée.

Secrets & mystères

Deux énigmes se superposent dans ce tableau. La première touche à l'identité du modèle : la tradition y voit la Fornarina, Margherita Luti, amante supposée de Raphaël, et l'on a rapproché l'œuvre du portrait homonyme de la Galerie Barberini. Mais la parenté de type ne vaut pas preuve, et des différences physionomiques — la forme du nez notamment — interdisent d'affirmer qu'il s'agisse de la même femme. La seconde énigme est celle de l'attribution : contestée depuis 1938, l'œuvre est aujourd'hui donnée à une collaboration entre Raphaël et son atelier, Giulio Romano ayant vraisemblablement exécuté le visage, Raphaël reprenant le costume et ajoutant la main. La datation tardive, vers 1518-1520, en ferait l'une des dernières œuvres sorties de l'atelier du maître, mort en 1520. Deux énigmes conjuguées, donc, qui n'ôtent rien à la beauté du tableau mais en nourrissent le mystère.

Le saviez-vous ?

Raphaël mourut le 6 avril 1520, à l'âge de trente-sept ans, emporté par une fièvre alors qu'il régnait sans partage sur l'art romain. La tradition, rapportée par Vasari, veut qu'il soit mort le jour anniversaire de sa naissance, un Vendredi saint. Sa disparition plongea Rome dans le deuil. Selon Vasari, son corps fut exposé dans son atelier, et l'on dressa à son chevet le dernier tableau auquel il travaillait, la Transfiguration aujourd'hui au Vatican, comme pour mesurer, devant le peintre mort, tout ce que l'art venait de perdre. La ville entière, dit-on, prit le deuil de son plus grand peintre.

Sources

  1. 1.Portrait de jeune femme (Raphaël) — Wikipédia
  2. 2.Portrait of a Young Woman (Raphael, Strasbourg) — Wikipedia
  3. 3.Portrait de jeune femme — Collections des musées de Strasbourg

Le peintre

👤

Raffaello Sanzio, dit Raphaël

1483-1520

Peintre

Rôle : Peintre et architecte de la Haute Renaissance

Raphaël, c'est le nom qu'on prononce quand on veut dire « grâce ». Là où d'autres cherchent la tension ou l'énigme, lui vise l'équilibre parfait — cette harmonie si naturelle qu'on la croirait facile, alors qu'elle est le comble de l'art. Né à Urbino, dans l'une des cours les plus raffinées d'Italie, il grandit au milieu de la beauté comme d'autres au milieu du bruit. Son père, peintre lui-même, lui met un pinceau dans la main tôt. Le reste, Raphaël l'attrape en regardant : il apprend en absorbant, en digérant, en refaisant mieux. Toute sa carrière tient dans ce don rare — voir ce que les plus grands ont trouvé, et le fondre en une langue à lui.

La TransfigurationLe Mariage de la ViergeLa Madone au chardonneretLa Mise au tombeau

Sa force la plus stupéfiante est justement là : la synthèse. Quand il arrive à Florence vers vingt ans, deux géants dominent l'époque, Leonardo et Michel-Ange. L'un lui apprend le sfumato, la douceur des visages, la composition en pyramide de ses Madones ; l'autre lui montre la puissance des corps, l'énergie musculaire, le drame. Raphaël ne choisit pas : il prend aux deux et compose une troisième voie, plus sereine, où la force ne détruit jamais la douceur. Ses Vierges à l'Enfant de cette période — tendres, lumineuses, d'une simplicité désarmante — deviennent le modèle absolu de la peinture religieuse pour trois siècles.

Puis vient Rome, et l'apothéose. Le pape Jules II lui confie la décoration de ses appartements privés au Vatican, les Chambres (Stanze). Raphaël y peint « L'École d'Athènes » : sous des arcs immenses, Platon et Aristote avancent au centre, entourés de toute la philosophie antique réunie en une seule assemblée. Chaque sage a son geste, sa posture, son idée rendue visible. La perspective est si maîtrisée qu'on croit pouvoir marcher dans la salle. C'est peut-être la plus parfaite mise en scène d'idées jamais peinte : la pensée elle-même, devenue architecture et lumière.

Mais réduire Raphaël au pinceau serait le trahir. À Rome, il devient un chef d'entreprise autant qu'un artiste. Il dirige le plus grand atelier de la ville, orchestre des dizaines d'aides, enchaîne les commandes des papes et des banquiers. À la mort de Bramante, on le nomme architecte de la basilique Saint-Pierre — le plus grand chantier de la chrétienté. On le charge aussi de veiller sur les antiquités de Rome, de recenser ses ruines, de protéger sa mémoire. Portraitiste, décorateur, urbaniste avant l'heure : à peine trentenaire, Raphaël est devenu une institution vivante.

Origine : Urbino

Voir la fiche complète du peintre →

À voir aussi